воскресенье, 6 марта 2016 г.

Перчик

Жорж Пере́к
Georges Perec,
7 марта 1936, Париж -
3 марта 1982, Иври-сюр-Сен,
под Парижем (45 лет) -
французский писатель и кинорежиссёр.

Является автором романа-липограммы «La Disparition», в котором нет одной из часто встречающихся букв французского языка - «e». По такому же принципу - без буквы «e» - книга была переведена на английский, немецкий и итальянский языки. На русском языке роман издан в 2005 году и получил название «Исчезание». В переводе Валерия Кислова отсутствует буква «о», одна из наиболее часто употребляемых русских букв.